Para facilitar o entendimento entre as partes e
dirimir dúvidas de interpretação
na relação cliente/profissional, transcrevemos
os termos mais usados: Aerofotogrametria
Serviço realizado com o objetivo de efetuar
levantamento topográfico por meio de fotografia
aérea.
Análise
Determinação das partes constituintes
de um todo buscando conhecer sua natureza e/ou
avaliar seus aspectos técnicos.
Anteprojeto
É um estudo preparatório contendo
os elementos essenciais a um julgamento prévio
de um empreendimento a ser concretizado.
Arbitramento
Tomada de decisão entre alternativas tecnicamente
controversas ou que decorrem de aspectos subjetivos.
Assessoria
É o serviço prestado por pessoa
qualificada por seu conhecimento e/ou experiência,
que exige um somatório de conhecimentos
dificilmente encontráveis em um só
indivíduo ou profissão.
Assistência
técnica
É o conjunto de ações integradas
objetivando dar condições aos usuários
de adotar e utilizar técnicas recomendadas
para o êxito de seu empreendimento.
Atestado
Documento que contém declaração
escrita e assinada por profissional habilitado
sobre a veracidade de um fato ou situação
para servir de comprovação perante
terceiros.
Aula
Explicações técnicas, teóricas
ou práticas de assuntos técnicos
(ver Hora-Aula).
Avaliação
Determinação técnica do valor
qualitativo ou monetário de um bem, de
um direito ou de um empreendimento.
Classificação
Comparação entre características,
parâmetros e especificações
técnicas de um produto.
Colonização
Toda a atividade oficial ou particular, que se
destina a promover o aproveitamento econômico
da terra, pela sua divisão em propriedade
familiar ou através de cooperativas.
Consultoria
É o serviço contratado à
pessoa física ou jurídica em área
específica, que fornece ao contratante
informações que evitem problemas
ou que conduzam a uma solução satisfatória.
Construções
rurais
É a parte da Engenharia Agrícola
que trata da edificação de casas
e benfeitorias necessárias à exploração
agropecuária.
Controle
de qualidade
Acompanhamento efetivo da produção
e da verificação da conformidade
do produto com as normas técnicas e com
os projetos, através da interpretação
de resultados de ensaios, quando necessários,
visando a correção de eventuais
desvios e o fornecimento à fiscalização
de elementos para a aceitação ou
rejeição.
Coordenação
Ato de organizar, dirigir e supervisionar trabalhos
coletivos de qualquer espécie.
Desenho
técnico
Representação de formas sobre uma
superfície, por meio de linhas, pontos
e manchas, com objetivo técnico.
Detalhamento
Representação gráfica de
formas sobre uma superfície, necessárias
ao entendimento de partes de um projeto.
Direção
ou condução de obra ou de serviço
técnico (Execução)
É o acompanhamento permanente, com assunção
de responsabilidade técnica, pela implantação
de um projeto ou serviço.
Divulgação
técnica
Difusão, propagação ou publicação
de matéria técnica.
Empresa
rural
É o empreendimento de pessoa física
ou jurídica, pública ou privada,
que explore econômica e racionalmente imóvel
rural, dentro de condição de rendimento
econômico da região em que se situe
e que explore área mínima agricultável
do imóvel, segundo padrões fixados,
pública e previamente, pelo Poder Executivo.
Para esse fim, equiparam-se às áreas
cultivadas as pastagens, as matas naturais e artificiais
e as áreas ocupadas como benfeitorias.
Ensaio
Estudo ou a investigação sumária
dos aspectos técnicos e/ou científico
de determinado assunto.
Ensino
Transmissão de conhecimento de maneira
formal.
Especificação
Fixação das características,
condições ou requisitos de materiais,
equipamentos e técnicas de execução
a serem empregadas em obra ou serviço técnico.
Estudo
Levantamento, coleta, observação,
tratamento e análise de dados de natureza
técnica, necessários a execução
de obra ou serviço técnico ou desenvolvimento
de métodos ou processos de produção
e/ou à determinação de viabilidade
técnico-econômica.
Execução
Materialização na obra do que é
previsto nos projetos, e do que é decidido
por si ou por outro profissional legalmente habilitado
(ver Direção ou Condução
de Obra).
Experimentação
Observação das manifestações
de um determinado fenômeno, sob condições
previamente estabelecidas.
Extensão
Transmissão de conhecimentos técnicos
pela utilização de sistemas informais
de aprendizado.
Extensão
Rural
Sistema de educação aplicado junto
ao produtor, à família e às
comunidades rurais.
Fiscalização
de obra ou serviço técnico
Ato de verificar se o executado corresponde ou
não ao proposto.
Fotointerpretação
Identificação e classificação
de características do terreno em fotografias
aéreas para posterior qualificação.
Honorários
É a forma de ingresso preestabelecido para
um serviço determinado que remunera um
ato profissional definido e ajustado. É
a paga pelo serviço profissional em prática
autônoma. É importante que se enfatize
que a maioria dos serviços profissionais
de autônomos é tabelada pelas entidades
de classe respectivas e, conforme estabelece a
Lei 5.194/66, as tabelas são registradas
nos Creas. Elas representam uma garantia para
a remuneração justa de seus serviços
profissionais e a observância de seus valores
mínimos é obrigatória, resultando
seu não cumprimento em infração
ao Código de Ética Profissional.
Hora-aula
Refere-se apenas ao serviço autônomo.
Nos demais casos deverá ser observado o
Salário Mínimo Profissional.
Imóvel
rural
O prédio rústico, de área
contínua, qualquer que seja a sua localização,
que se destine à exploração
extrativa, agrícola, pecuária ou
agro-industrial, quer através de planos
públicos de valorização,
quer através de iniciativa privada.
Instalações
Colocação ou disposição
conveniente de peças, equipamentos e acessórios
necessários a determinada obra ou serviço
técnico.
Irrigação
e drenagem
Parte da hidrologia que trata do uso correto de
solos encharcados ou com deficiência hídrica,
para implantação de culturas.
Latifúndio
Imóvel rural que, tendo em vista as condições
ecológicas, condições da
exploração, uso da terra, sistemas
agrícolas e o fim a que se destina, e tendo
área igual ou superior à dimensão
do módulo de propriedade rural da região,
seja mantido inexplorado em relação
à possibilidade física, econômica
e social do meio, com fins especulativos, ou seja
deficiente ou inadequadamente explorado, de modo
a vedar-lhe a inclusão no conceito de empreendimento
rural.
Laudo
e parecer técnico
Trabalho conclusivo sobre determinado assunto
ou situação.
Levantamento
Observação, mensuração
ou quantificação de dados de natureza
técnica necessários à execução
de serviços técnicos ou obra.
Levantamento
do meio físico
Identificação e relacionamento de
dados de interesse para atividades agronômicas.
Locação
Marcação, por mensuração,
do terreno a ser ocupado por uma obra.
Manutenção
Conservação de aparelhos, máquinas
e equipamentos em bom estado de operação.
Mecanização
agrícola
É o emprego de máquinas e implementos
em todas as etapas da exploração
agropecuária.
Mensuração
Apuração de quantitativos de determinado
fenômeno, produto, obras ou serviços
técnicos num determinado período
de tempo.
Módulo
rural
A área fixada nos termos de Propriedade
Familiar.
Montagem
Arranjo / disposição ordenada de
peças e mecanismos de modo a compor um
todo.
Nivelamento
Definição de níveis, por
mensuração, para execução
de obra ou elaboração de projeto.
Operação
Funcionamento de equipamentos ou mecanismo para
produzir certos efeitos ou produtos.
Orçamento
Levantamento de custo de todos os elementos inerentes
à execução de determinado
empreendimento.
Orientação
técnica
É a transmissão, de forma organizada,
de conhecimentos técnicos para implantação
de projetos e serviços que demandem tecnologia.
Padronização
Determinação de características
ou parâmetros, visando a uniformização
de processos ou produtos.
Palestras
e conferências
Exposições de temas técnicos.
Perícia
Vistoria complementada com investigação
das causas de um evento e seus resultados, com
conclusões técnicas e financeiras
fundamentadas.
Pesquisa
Investigação sistemática
e metódica para elucidação
ou conhecimento dos aspectos técnicos e/ou
científicos de determinado processo, fenômeno
ou fato.
Planejamento
Formulação sistematizada de um conjunto
de decisões devidamente integrantes, expressa
em objetivos e metas e que explicita os meios
disponíveis e/ou necessários para
alcançá-los, num dado prazo.
Projeto
Materialização dos meios, através
de princípios técnicos e científicos,
visando a consecução de um objetivo
ou meta, adequando-se aos recursos disponíveis
e as alternativas que conduzem à viabilidade
da decisão.
Receituário
agronômico
É a prescrição qualitativa
e quantitativa de insumos para a agropecuária.
Reforma
Recuperação de uma parte ou do todo
de uma obra, alterando ou não algumas características
da mesma.
Reparo
Conserto de obras ou equipamentos sem modificar-lhes
os planos ou a estrutura.
Restauração
Recuperação total da obra mantendo
as características iniciais da mesma.
Supervisão
Ato de orientar, analisar e avaliar o desempenho
dos responsáveis, em plano superior a estes,
quando da execução de projetos ou
serviços.
Vistoria
Constatação de um fato, mediante
exame circunstanciado e descrição
minuciosa dos elementos que o constituem.
_______________________________________ |